[New Single 2017] Walk On Water

Bon ben le nouveau single "Walk on Water" est là...


1ère écoute en cours...Je déteste moins que certaines chansons de LLF+D mais c'est pas la grosse joie non plus.

Beaucoup trop de "oh oh oh" à mon goût mais en son un brin plus "rock" (c'est en comparaison à LLF+D hein?! )...Allez, on se dit qu'il y a un espoir pour l'album

Ok ok, je retire ce que j'ai dis, j'avais un peu peur, mais personnellement j'adore *.* c'est entraînant, puissant, j'aime j'aime j'aime !

Ben il est plutôt cool ce titre! Les Millenial Whoops ne me gênent pas trop parce qu'ils sont accompagnés de vrais gros chœurs. C'est "anthemic" et ça va marcher dans les grosses arènes avec du gros son et de la grosse lumière! J'espère quand même qu'il y aura quelques titres avec de la batterie plus organique et un brin de guitare...

Juliettaaaaa a écrit:

Beaucoup trop de "oh oh oh" à mon goût mais en son un brin plus "rock" (c'est en comparaison à LLF+D hein?! )

Je plussois pour les "oh oh oh" (un peu moins aurait été appréciable  ) mais globalement j'aime bien ^^

Si le reste de l'album est sur cette lancée, je pense que je vais adhérer

Un son pas très novateur et pas de retour aux sources :( on continue dans la musique "radio" qui passe bien mais qu'on oublie facile je trouve.

On retrouve les Oh ooh ohhh avec des choeurs (déjà vu et revu et surtout trop entendu)
autre point gênant l'utilisation du voicodé eurk et une musique réalisé sur ipad non ? lol
je cherche la guitare et une ligne de basse sans l'entendre de manière naturelle et la batterie est je pense réalisée de la même façon.

Après la chanson s'écoute sans soucis et je sais qu'elle plaira, toutefois mon côté rock n'est pas satisfait..

Clutch a écrit:

Après la chanson s'écoute sans soucis et je sais qu'elle plaira, toutefois mon côté rock n'est pas satisfait..

Moi non plus mais j'aime bien comme ça à la première écoute

Un peu le même ressenti de mon coté. Ca ne me déplait pas, mais je n'accroche pas plus que ça.
J'espere seulement que tout l'album ne sera pas de la même veine et qu'ils nous gardent de bonnes surprises.. oui je continue d'y croire XD

Un peu partagée aussi, un peu trop de oh oh et j'aime pas sa voix. Mais ça fonctionne pas mal je trouve, j'aime bien les chœurs avec une grosse voix. Dans l'ensemble plutôt contente je m'attendais à pire que ça
C'est pas catastrophique

Je viens d'écouter une 2e fois, ça passe bien, même si j'ai l'impression que c'est pas vraiment eux.
La voix de Jared fait bizarre sur ce titre mais il me semble que Stevie chante et ça, j'aime bien.

"After four long years, hundreds of days, thousands of hours, gazillions of seconds, we have finally managed to finish a single fu**ing song. Whoever thought “soon” would actually be here “now”. With the help of groundbreaking nanotechnology, chatbots and self-driving music software, we have wrangled from the depths of our cold black hearts, some semblance of a song.
If you’re still reading this and managed to get this far, you should probably get to work or school before you get fired or grounded. If you’re stubborn, like I am, please continue and let me share with you a few words on our brand new single, the ever so subtle and minimalist ode we tenderly call ‘WALK ON WATER’. Of course this entire paragraph is complete and total hogwash but I’m not sure exactly what to say about the song. Honestly, we miss you all! We couldn't be more proud to share this, the first single off of our new album, with you."
– Jared Leto

C'est sympatoche mais c'est pas la folie quoi....fallait s'y attendre c'est l'effet Gucci

Je ne sais pas trop encore quoi en penser... Un titre purement commercial qui s'écoute bien mais que n'importe qui aurait pu faire
Par contre la batterie me manque vraiment

Pas qu'il y ait grand chose à traduire au final...mais pour ceux que ça peut intéresser, j'ai fait une traduction (c'est pas parole d'évangile, les corrections sont autorisées!   )

J'ai mis "Tu" parce que j'ai tendance à traduire plus facilement comme ça depuis l'Anglais...mais vu le sujet général, on pourrait très bien imaginer mettre un "vous" qui s'adresserait très bien à un ex businessman blond devenu figure politique et occupant actuellement la maison blanche

Citation :

Oh oh Oh oh
Oh oh Oh oh
Crois tu?
Marcher sur l'eau
Oh oh Oh oh

Peux-tu seulement voir ce pourquoi tu te bats?
Une soif de sang dans une guerre sainte
Écoute, Entends le cri du patriote
Les temps changent.

A la fin, le choix était clair.
Tirer une balle dans le visage de la peur.
Le poing levé sur la ligne de tir.
Les temps changent.

Oh oh Oh oh
Est-ce que tu crois que tu peux marcher sur l'eau?
Oh oh Oh oh
Est-ce que tu crois que tu peux gagner ce combat ce soir?

Crois tu?

Regarde le ciel, vois-y une étoile qui meurt.
Pieux mensonges, c'est un homme en feu.
Faire l'amour avec le diable fait mal.
Les temps changent.

Une fine ligne.
Toute la vérité.
L'extrême droite.
L'opinion de gauche.

Briser toutes ses promesses faites.
Les temps changent.

Oh oh Oh oh
Est-ce que tu crois que tu peux marcher sur l'eau?
Oh oh Oh oh
Est-ce que tu crois que tu peux gagner ce combat ce soir? (x2)

Crois tu?
Marcher sur l'eau (x8)

Oh oh Oh oh
Est-ce que tu crois que tu peux marcher sur l'eau?
Oh oh Oh oh
Est-ce que tu crois que tu peux gagner ce combat ce soir?

Crois tu?
Marcher sur l'eau

Est-ce que tu crois que tu peux marcher sur l'eau?

Crois tu?
Marcher sur l'eau

Est-ce que tu crois que tu peux gagner ce combat ce soir?

Crois tu?
Oh oh Oh oh
Marcher sur l'eau

Crois tu?
Oh oh Oh oh
Marcher sur l'eau

Pis tant que j'en suis à traduire des trucs, voilà ce que dit Sieur Jaja de ce premier single (depuis le post de Mary):

Citation :

Après 4 longues années, des centaines de jours, des milliers d'heures, des millions de secondes, nous avons réussi à finir un seule p*tain de chanson. Qui aurait pu penser que "bientôt" serait finalement "maintenant"?  Avec l'aide des nanotechnologies révolutionnaires, logiciels robots et autres logiciels de musique auto-pilotés, nous avons extirpé du tréfonds de nos cœurs sombres, un semblant de chanson. Si vous êtes encore en train de lire ce message et êtes arrivés si loin, vous devriez surement aller au boulot ou à l'école avant de vous faire virer ou consigner. Si vous êtes têtus, comme je lui suis, je vous en prie continuez et laissez moi partager avec vous quelques mots sur notre tout dernier single, cette ode toute en subtilité et minimalisme que nous avons tendrement appelée "Marcher sur l'eau". Bien sûr, ce paragraphe est purement et simplement un grand n'importe quoi mais je ne suis pas très sur de savoir quoi dire à propos de cette chanson. Honnêtement, vous nous manquez tous! Nous ne pourrions être plus fiers de partager ceci, le premier titre de notre dernier album, avec vous.

Désolée d'avance des fautes...parce que je suis sure que même en me relisant, j'en ai laissé

Ben j'aime moyen...parce que pas de guitare, pas de batterie, et clairement en live c'est le public qui va chanter. Après faut reconnaître, on la chantonne une fois, on l'a dans la tête toute la journée !

Je trouve quand même qu'il y a plus de recherche et que c'est plus abouti, plus une vraie chanson en elle-même que ce qu'il peut y avoir sur LLFD.

Et en tout cas, ça plaît, contente pour eux et hâte d'entendre la suite!

Merci pour la traduction Julietta
Alors effectivement y a pas énormément de choses à traduire, mais en lisant ces paroles, et en mettant les images de "clip lyrics" ensembles, on comprend pourquoi Jared avait demandé des images du 4 juillet aux fans.

Ca me déplait pas, je trouve ça un peu léger et en même temps assez profond, surtout quand on sait à quel point les américains sont fiers de leur pays

Merci Juliettaaaaa

Sympa mais un peu léger les paroles. Ils sont où nos retournement de cerveau sur les paroles

à la 1ere écoute et les 1eres secondes c'était "ouais pas mal" et les ho ho ho...sont arrivés et là c'est le drame les paroles un peu plates à mon goût .

ça se laisse écouter oui mais voilà quoi pas de frissons pas d'envie de recherche bref un poilouchon déçue quand même !

Chrys a écrit:

Sympa mais un peu léger les paroles. Ils sont où nos retournement de cerveau sur les paroles

C'est pas faux. Mais je crois que sur ce point, il va falloir se faire une raison. C'est fini !

Et en même temps, cela ne m'étonne pas. Les 3/4 des personnes qui apprécient thirty aujourd'hui n'en ont pas grand chose à faire des paroles capillotractées. C'est malheureux mais c'est comme ça.

Des paroles et des rythmes plus populaires c'est ce qui fonctionne le mieux en ce moment.
Attention je ne dis pas que c'est bien, hein !!

Je suis en mode fataliste moi en ce moment

Je l'ai écouté une fois hier, je l'ai encore en tête... question "refrain qui marche", il a bien réussi son coup. Pour le reste, c'est sans moi. C'est pas super irritant à entendre mais c'est pas non plus quelque chose que j'ai envie d'écouter en boucle...
Quant à l'état de sa voix, je sais même pas si ca mérite d'être commenté ou pas...

Elo a écrit:

Des paroles et des rythmes plus populaires c'est ce qui fonctionne le mieux en ce moment.
Attention je ne dis pas que c'est bien, hein !!

Je suis en mode fataliste moi en ce moment

Quand le groupe a annoncé sur Twitter qu'ils étaient numéro 1 dans pleins de pays, je suis allée voir ce qu'il en était en France et je connais pas les 3/4 du top 50 ! Pas plus mal qu'ils n'en fassent pas parti...

Cela dit pour mon avis perso, j'ai cru avoir une attaque pendant les 10 premières secondes et je me suis demandé comment ils avaient pu tomber si bas. Après avoir séché mes larmes et rejeté la faute sur Kanye West, j'ai écouté jusqu'à la fin, en fait ça passe, j'aime bien, ça m'aurait embêté de boycotter leur futur album ! Même si j'ai l'impression de plus écouter Imagine Dragons que 30STM

@Julietta : désolé pour le post mais Phoenix me fait payer mon absence et fait que ce qu'il désire

Sinon perso j'ai écouté... et...
phase 1 : je m'attendais à pire... ça passe...
phase 2 : ouais c'est pas trop mal... pas du thirty mais ça passe...
phase 3 : arrivée des HO HO HO et la panique à bord ! non mais c'est pas possible de faire un titre sans des chœurs comme ça ? OK ça a bien marché mais ça veut pas dire OBLIGATION de le faire sur toutes les chansons qu'ils produisent désormais BORDAYL !
phase 4 : la voix de Jared qui a vachement perdu et c'est triste... j'ai peur pour les concerts...
phase 5 : bon ça se laisse écouter, c'est pas ce que j'aime, mais ça se laisse écouter si on se dit que c'est pas du Thirty !!! (parce que la, non c'est pas possible... !)
phase 6 : en concert ça risque de rendre et que la sauce prenne... mais bon moi j'aimais surtout l'écouter à fond dans ma bagnole (quand j'avais encore le code de mon lecteur CD ) la ça craint un peu...
phase 7 : ouais c'est purement commercial, y'a pas de doute...
phase 8 : écoutons un peu les paroles... ah ouais y'a pas à dire, thirty est mort et ne reviendra plus... c'est de la bonne crème fouettée amerloque que j'aime pas...
phase 9 : bon il va marcher son titre et ramener une populasse que je vais surement pas aimer... puisque c'est de la soupe bon marché que tout le monde peut faire...

car ce que j'aimais chez thirty ce n'est pas qu'il n'était pas imitable, c'est qu'ils n'imitaient personne justement... mais la c'est foutu...

bref attendons l'album sans grand espoir de ce que l'on aimait avant... ce n'est plus du bon rock indé et inclassable... c'est du top 50 !!!
vaille que vaille

Maryarmy a écrit:

@Julietta : désolé pour le post mais Phoenix me fait payer mon absence et fait que ce qu'il désire

T'inquiète, je l'ai pas pris pour moi! Pis, il y avait le message ô combien crucial de Jared dans ton post...

D'ailleurs, ça me rassure presque de voir ce qu'il en pense de son propre titre (c'est à dire pas grand chose), ça me donne l'impression que même lui se rend compte que c'est méga moyen!

A J2, ben vu que je l'ai entendu 10 fois pour choper les paroles hier soir...y a pas de doute, le rythme et le refrain sont efficaces (je l'ai eu en boucle dans le crâne toute la journée... ) mais, je ne l'aime pas plus...voir moins parce qu'elle me saoule déjà!

PS: Je tiens à mes 5 "a" à la fin de mon pseudo, c'est Juliettaaaaa d'abord!

Maryarmy a écrit:

@Julietta : désolé pour le post mais Phoenix me fait payer mon absence et fait que ce qu'il désire

Sinon perso j'ai écouté... et...
phase 1 : je m'attendais à pire... ça passe...
phase 2 : ouais c'est pas trop mal... pas du thirty mais ça passe...
phase 3 : arrivée des HO HO HO et la panique à bord ! non mais c'est pas possible de faire un titre sans des chœurs comme ça ? OK ça a bien marché mais ça veut pas dire OBLIGATION de le faire sur toutes les chansons qu'ils produisent désormais BORDAYL !
phase 4 : la voix de Jared qui a vachement perdu et c'est triste... j'ai peur pour les concerts...
phase 5 : bon ça se laisse écouter, c'est pas ce que j'aime, mais ça se laisse écouter si on se dit que c'est pas du Thirty !!! (parce que la, non c'est pas possible... !)
phase 6 : en concert ça risque de rendre et que la sauce prenne... mais bon moi j'aimais surtout l'écouter à fond dans ma bagnole (quand j'avais encore le code de mon lecteur CD ) la ça craint un peu...
phase 7 : ouais c'est purement commercial, y'a pas de doute...
phase 8 : écoutons un peu les paroles... ah ouais y'a pas à dire, thirty est mort et ne reviendra plus... c'est de la bonne crème fouettée amerloque que j'aime pas...
phase 9 : bon il va marcher son titre et ramener une populasse que je vais surement pas aimer... puisque c'est de la soupe bon marché que tout le monde peut faire...

car ce que j'aimais chez thirty ce n'est pas qu'il n'était pas imitable, c'est qu'ils n'imitaient personne justement...  mais la c'est foutu...

bref attendons l'album sans grand espoir de ce que l'on aimait avant... ce n'est plus du bon rock indé et inclassable... c'est du top 50 !!!
vaille que vaille

Yep, complètement d'accord avec toi, Mary. Et j'aime pas la voix de Jaja avec de l'autotune...

Thirty me semble définitivement mort. Je vais acheter l'album mais je m'attends à LLF&D. Si c'est le cas, je ne suivrai plus 30STM, déjà que j'ai carrément décroché avec l'album précédent.

Argh, trop triste

Mon dieu, même le Figaro en parle ! Je l'ai eu dans mes alertes Google du jour

C'est dire s'ils sont devenus populaires...

Donc, 3e écoute, cette fois avec les images, ça passe toujours, même si à mes oreilles, c'est toujours pas 30 et je persiste à penser que c'est Stevie qui fait les chœurs.

En live ça peut être sympa, par contre, je redoute le moment où ils passeront sur une radio française. Bon, j'oscille entre RFM et RTL2, je suis pas certaine d'être sur les bonnes stations pour les entendre, potentiellement, mais sait-on jamais.

Il a été diffusé sur OuiFM, les autres aucune idée !