Jared Leto per Hugo Boss - GQItalia

Citation :

JARED LETO PER HUGO BOSS

L'attore e musicista sarà il testimonial di due fragranze di Hugo Boss. Una nuova e una storica

Il regista, attore e cantante americano Jared Leto (leader del gruppo Thirty second to Mars e interprete di Fight Club e Ragazze interrotte) sarà il volto del nuovo profumo di Hugo Boss, Hugo Just Different. Leto sarà testimonial anche di Hugo Man, fragranza icona, creata 16 anni fa, ma ancora attuale.

Le nuove campagne saranno lanciate sia sulla stampa che in tv, a partire da luglio. "Jared Incarna perfettamente l'ideale dell'uomo Hugo Just Different, che, rovescia le prospettive e ricerca continuamente punti di vista originali sulle cose. Siamo davvero soddisfatti di avere una star del suo calibro protagonista della nostra campagna." Afferma Gerd von Podewils, Direttore Marketing Globale di HUGO BOSS fragrances.

"HUGO è portavoce della costante ricerca del successo attraverso la creatività-spiega Jared Leto- lo stesso principio che mi ha sempre guidato nel corso della mia carriera professionale. Come l'uomo Hugo anche io ricerco continue fonti di ispirazione in tutto ciò che mi circonda, cogliendo di volta in volta gli aspetti più insoliti e inaspettati delle cose e delle esperienze di vita."

Jared Leto e Hugo sono uniti anche da una comune passione per il web e la comunicazione digitali. "Uno strumento mediatico singolare e straordinario-ha fatto sapere Leto, che permette di canalizzare la nostra creatività in forme originali e uniche che arrivano in modo diretto e immediato al nostro pubblico."

Si quelqu'un parle italien.. XD


source GQItalia

Citation :

"Le réalisateur, acteur et interprète américain, Jared Leto (leader du groupe 30 seconds to mars et acteur dans "Fight Club" et "Girls interrupted") sera la nouvelle égérie du nouveau parfum d'HUgo Boss "Hugo just different"
Jared leto sera également le témoin pour l'icone " Hugo man" créée il y a 16 ans mais toujours bien représentée.
Les nouvelles campagnes seront lancées à partie de juillet, aussi bien dans la presse qu'à la télévision.
"Jared leto est l'homme idéal pour incarner "hugo boss" qui renverse les prospectives et qui a un point de vue original sur les choses.
Nous sommes vraiment satisfaits d'avoir une star d'un tel charisme, pour notre campagne", affirme Gerd von podewils, directeur marketing international de Hugo Boss Fragrances.
"Hugo boss est le porte-parole de la recherche perpétuelle du succès au travers de la créativité, explique Jared Leto , principe qui m'a toujours guidé dans mon parcours professionnel.
Comme l'homme d'Hugo, je recherche des soucres d'inspiration dans tout ce qui m'entoure, en prenant au fur et à mesure les aspects les plus insolites et inattendus des choses et des expériences de la vie".
Jared et Hugo sont unis aussi par une passion commune pour Internet et les nouveaux modes de communication :"C'est un instrument singulier et extraordinaire qui permet de canaliser notre créativité de façon originale et unique , qui arrive directement et immédiatement à notre public" déclare Jared leto.

traduction : Stéphanie/p'tit bout

j'adore es 2 flims cités!!!y'avait peut être mieux que ces 2 là.(enfin FC c'est bien mais on le voit pas plus que ça)!bref!

j'ai quand même hâte de voir la pub!

c'est sur que pour les deux films...

GI je ne sais même pas ce que c'est et FC on doit le voir trente secondes et il se fait défoncer sa gueule d'ange... bien joué pour les références